No exact translation found for حول السير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حول السير

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dites-nous un peu plus comment les choses fonctionnent au club.
    أخبرينا أكثر حول سير الأمور في النادي
  • De faire des blagues sur la fac et le somnambulisme ?
    تأليف النكات حول الجامعة والسير خلال النوم ؟
  • Est-ce que Potus a dit à quel point ce sera prioritaire dans le programme?
    هل قال الرئيس اي شيء حول كيفية سير الاجندة؟
  • Le Secrétaire général constituera une équipe d'experts électoraux de haut niveau qui sera chargée d'examiner tous les aspects techniques du processus électoral et de présenter des rapports sur le déroulement des élections.
    سيعين الأمين العام فريقا من كبار الخبراء بشؤون الانتخابات لاستعراض كافة الجوانب الفنية للعملية الانتخابية، وتقديم تقارير حول سير الانتخابات.
  • Pourquoi perdre mon temps à contourner Ia voiture ?
    لماذا أضيع وقتي في السير حول السيارة؟
  • Ainsi, les pressions, le peu d'enthousiasme des avocats, le manque d'information des victimes sur le déroulement des procédures, le caractère intimidant de l'appareil judiciaire et l'absence de soutien au cours du processus pénal contribuent à renforcer les hésitations des victimes à entamer ou à poursuivre des démarches en justice.
    لذلك فإن الضغوط وقلة حماس المحامين وافتقار الضحايا إلى المعلومات حول سير الإجراءات، والطابع المخيف لسلك القضاء، وغياب الدعم أثناء العملية القضائية، كل ذلك يسهم في تعزيز تردد الضحايا إزاء الشروع في دعوى قضائية أو متابعتها.
  • Le représentant de l'Autriche a annoncé que son Gouvernement organiserait, conjointement avec le Cabinet du Secrétaire général et l'ONUDC, un colloque destiné à promouvoir l'application de la Stratégie antiterroriste mondiale de l'Organisation des Nations Unies.
    وأعلن ممثّل النمسا أن حكومته ستنظم، بالتعاون مع المكتب التنفيذي للأمين العام للأمم المتحدة ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ندوة حول السير قُدماً في تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب والجريمة.
  • Il a écrit une "autobiographie" sur de pseudos-enlèvements extraterrestres.
    لقد كتب "سيرة ذاتيــة" حــول تجــارب .اختطافـه المزعـومة من الفضائيـن
  • Les membres de la Conférence auront sans doute d'autres idées quant au moyen le plus indiqué d'avancer.
    وسوف تكون لدى أعضاء المؤتمر أفكار أخرى حول أفضل طرق السير إلى الأمام.
  • Cela permettrait à la fois de manifester leur appui et de formuler de manière directe et franche des observations sur la manière dont l'opération de paix se déroulait et sur les obstacles imprévus qu'elle pourrait rencontrer.
    ويمكن استخدام هذه البعثات لإظهار المساندة والحصول على تعليقات مباشرة وصريحة حول كيفية سير عملية السلام والعقبات غير المتوقعة التي قد تكون تواجهها.